Pripovedovalec zgodbe je Juan, prevajalec, ki se sprašuje o temeljnih življenjskih vprašanjih, predvsem o pomenu zakona, o odločitvi, da boš z nekom živel in delil življenje, o dejstvu, da prihodnost kar naenkrat postane zelo določena. V mesecih po Juanovi poroki z Luiso, pa na dan pridejo številne družinske skrivnosti. Bi jih bilo bolje zamolčati? Saj ko enkrat veš, tega ne moreš več spremeniti in so ljudje, ki s tem ne morejo živeti...